小剧场戏曲：在传统与现代之间寻得平衡

　　近年来，随着观众对戏剧文化产品需求愈发多样化，小剧场戏曲应运而生。作为一种新的剧演形态，小剧场戏曲格外注重艺术的细腻表达与深入人心的情感交流，在缩短演员与观众之间距离的同时，增强了戏剧的沉浸感和即时反应性。在当代艺术表演中，小剧场戏曲因其独特的表演空间和新颖的演绎方式，已成为探索戏曲艺术新形态和实验性表达的重要平台，它在传承传统戏曲艺术精髓的基础上，更加注重与现代审美以及时代思想的结合，从而在文化现代化与传统保护的双重追求下找到了一条守正创新的发展路径。

　　小剧场京剧《珍珑棋局》

　　保持传统戏曲艺术的精髓与魅力是小剧场戏曲创作的立足之本，在当代文化艺术的多元化语境中，小剧场作为一个独特的表演艺术平台，通过发扬其创新性和灵活性，在保持戏曲传统本色的同时，成功地融合了现代表演技术和表达方式。今年4月，江苏省紫金文化艺术节的小剧场单元大幕再启，其间，《珍珑棋局》《归途》《美人草》等佳作展现出小剧场戏曲的独特魅力。这些作品在遵循传统戏曲表达方式的同时，实现了艺术上的突破和创新，在传统与现代之间寻得了平衡与契合。

　　在传统艺术与现代创新的交会点上，小剧场戏曲显现出独到的创造力和适应力。比如，小剧场京剧《珍珑棋局》在继承传统唱、念、做、打的基础上，通过棋局的象征性布局，使戏剧冲突和人物关系呈现得更加生动有趣。尤其是尾声处将战场变为棋盘的场景设定，不仅是对传统武戏表演形式的创新，也为观众呈现了一种新的视觉与思想体验。

　　小剧场昆剧《归途》

　　经过一段时间的探索和发展，小剧场戏曲逐渐形成了一套独特的编创逻辑，即强调剧作内容的精炼和叙事结构的清晰。这种创作形态深受演出场地和时长限制的影响，使得每一个场景、每一段对白和每一个动作都紧密围绕中心主题，以确保在有限的时间和空间内迅速展开情节，精确刻画角色、深化情感表达。比如，小剧场昆剧《归途》通过对主角深情的内心活动和复杂人际关系的展现，使传统昆曲艺术在现代观众中找到共鸣；柳琴戏《美人草》则通过象征性的表达和历史事件的压缩叙事，让观众在短时间内感受情感和历史的深度，体现了小剧场戏剧在现代化探索中的位置和价值。

　　滑稽戏《时来“孕”转》

　　小剧场戏曲以其实验性和探索性特质，为戏曲创作提供了聚焦现代话题并突破传统母题的独特平台。这种形式使得创作者能够在亲密的观众环境中不断试验新的表演技术和叙事策略，探讨现代社会相关议题。小剧场锡剧《回家》、滑稽戏《时来“孕”转》就直接反映了乡村振兴、现代人的生育选择等时下的社会话题，通过生活化的人场景展现和幽默的人物对话，加深作品与观众的情感共鸣。这种创新不仅让传统戏曲在现代社会中找到了新的表达方式，也使得戏曲艺术与观众的联系更加紧密，体现了传统艺术在现代社会中的新生态和新价值。

　　可以说，在探索传统与现代之间的平衡点上，小剧场戏曲展示了其独特的能力，将中华优秀传统文化与当代的创新精神相融合，这种在小剧场中实现的“古今交融”不仅为戏曲艺术的未来发展提供了新的方向，也为现代观众欣赏和理解传统艺术提供了新的视角。未来，小剧场戏曲可能会成为更多戏曲创新实验的发源地，为传统艺术的现代转型提供更多可能性。

　　作者：赵哲群（江苏省文化艺术研究院戏曲研究所助理研究员）

　　文章原标题：《小剧场戏曲：在传统与现代之间寻得平衡与契合》