后街男孩 （英文：Backstreet Boys，缩写：BSB）是一支美国流行乐组合，1993年于美国佛罗里达州奥兰多市成立，其成员分别为：尼克·卡特（Nickolas Gene Carter）、霍伊·多罗夫（Howie Dorough）、布莱恩·利特尔（Brian Littrell）、Alexander James McLean（亚历山大·詹姆斯·迈克林）和凯文·理查德森成立之初五位成员都不过十几岁。至今为止他们已经在美国销售了3800万张唱片，全球销量近9000万张，是自1990年代中期来最受欢迎的男生组合。由于他们在美国当时是较早的一个男孩团体，所以被誉为“男孩团体皇上皇”。
Show Me The Meaning Of Being Lonely
告诉我寂寞的真谛
so many words for the broken heart
心碎有太多的言语来形容
it is hard to see in a crimson love
在绯红的爱情却无法看见
so hard to breathe
难以呼吸
walk with me, and maybe
伴我前行，也许
nights of light so soon become
光线即将穿透黑暗
wild and free i could feel the sun
在自由和狂野里我能感觉到太阳
your every wish will be done
你的每一个愿望都将实现
they tell me
他们告诉我
chorus
show me the meaning of being lonely
告诉我寂寞的真谛
is this the feeling i need to walk with
这种感觉始终将伴随我吗
tell me why i can not be there where you are
告诉我为什么我不能在你的身边
there is something missing in my heart
我的心像是缺失了什么
life goes on as it never ends
生命的步伐永无止境
eyes of stone observe the trends
石头冷眼看潮来潮去
they never say forever gaze
它们凝视无语
guilty roads to an endless love
罪恶的道路通往没有尽头的爱
there is no control
无法控制
are you with me now
你现在伴在我的身边吗
your every wish will be done
你每一个愿望都将实现
they tell me
他们告诉我
chorus repeat
show me the meaning of being lonely
告诉我寂寞的真谛
is this the feeling i need to walk with
这种感觉始终将伴随我吗
tell me why i can not be there where you are
告诉我为什么我不能在你的身边
there is something missing in my heart
我的心像是缺失了什么
there is nowhere to run
无处可逃
i have no place to go
无处可去
surrender my heart body and soul
包围着我的心我的灵魂
how can it be you are asking me to feel the things you never show
你从来没有给过的你怎么叫我感觉得到呢
chorus repeat
you are missing in my heart
我的心迷失了你
tell me why i can not be there where you are
为什么我不能在你的身边呢
chorus repeat
