尹伊桑（Isang Yun）简介

尹伊桑（韩语：윤이상，1917年9月17日－1995年11月3日），是一位朝鲜出生，在德国活跃的著名音乐家、指挥家。他的作品通行世界，被誉为20世纪亚裔著名作曲家之一。

简历

尹伊桑在日韩合并后的朝鲜南部小镇、庆尚南道的山清郡出生，本贯咸安尹氏。1935年，他前往日本本土的大阪学习大提琴和乐理及东京修读作曲及对位法。回到朝鲜后，曾因为参与反日运动而被逮捕。其后，他成为音乐老师。二战后，韩国独立。1956年，尹伊桑前往法国留学，再移居西德。1959年，他所写的《7种乐器的音乐》得到世界的注目，其作品开始为世界所认识。

1967年他50岁时，前往东柏林演奏，发生KCIA间谍案，他被递解出境，并被移送往韩国，遭到逮捕、拷问。当法庭宣判尹伊桑终身监禁的消息公布后，引起全世界哗然。基于国际抗议的压力下，尹伊桑被释放。往后，他的余生都在柏林艺术大学的作曲科任教。他的学生中不乏亚洲人，嶋津武仁就是他的其中一位学生。1971年归化入德国籍，此后不再踏足祖国。1995年在柏林病逝。

尹伊桑（Isang Yun）简介

尹伊桑的创作一方面吸取了大量欧美现代派的技巧，一方面极力表现东方文化，尤其是道家的一些思想。他的歌剧很多取材于中国古典文学。

为纪念尹伊桑，庆尚南道统营市把当地一条街命名为“尹伊桑街”，并于每年举办统营国际音乐节。“尹伊桑旧居”在重新修缮后，亦开放与游人参观。而北朝鲜一个管弦乐团以他为名，称为尹伊桑管弦乐团。

尹伊桑生前曾访问平壤，受到金日成接见。他毕生拥戴朝鲜领导人金日成，支持朝鲜民主主义人民共和国主导半岛统一。为纪念他的音乐成就和爱国情怀，朝鲜每年均举行以他名字命名的音乐会。他也被朝鲜称为“爱国音乐家”，韩国一些极右分子因此把他称为“从北音乐家”、“北朝鲜文化宣传员”。

作品列表

独奏

五首钢琴小品(Five Pieces for Piano)(1958)
小阳阴，为大键琴或钢琴而作(Shao Yang Yin for cembalo or piano)(1966)
管状音质，为管风琴而作(Tuyaux sonores for organ solo)(1967)
滑动，为大提琴而作(Glissées für violoncello solo)(1970)
Piri，为双簧管而作(Piri for oboe solo)(1971)
四首长笛练习曲(Etudes I-V for flute(s) solo)(1974)
断片，为管风琴而作(Fragment for organ)(1975)
宫廷主题，为小提琴而作(Koenigliches Thema for violin solo)(1976)
所罗门，为中音长笛而作(Salomo for alto flute solo)(1977/78)
插曲A，为钢琴而作(Interludium A for piano)(1982)
独白，为低音单簧管而作(Monolog for bass clarinet)(1983)
独白，为大管而作(Monolog for bassoon solo)(1983/84)
在花园中的李娜，五首小提琴小品(Li-Na im Garten. Five Pieces for Violin solo)(1984/85)
平衡，为竖琴而作(In Balance for harp solo)(1987)
对比，两首为小提琴而作的小品(Kontraste. Two Pieces for Violin solo)(1987)
Sori，为长笛独奏而作(Sori for flute solo) (1988)
中国之像，四首为长笛或竖笛而作的小品(Chinesische Bilder. Four Pieces for Flute or Recorder solo)(1993)
七首大提琴练习曲(Seven Etudes for Violoncello solo)(1993)

二重奏

Garak，为长笛和钢琴而作(Garak for flute and piano)(1963)
歌词，为小提琴和钢琴而作(Gasa for violin and piano)(1963)
Nore，为大提琴和钢琴而作(Nore for violoncello and piano)(1964)
Riul，为单簧管和钢琴而作(Riul for clarinet and piano)(1968)
二重奏，为中提琴和钢琴而作(Duo for viola & piano)(1976)
太空I，为大提琴和钢琴而作(Espace I for violoncello & piano)(1992)
创意曲，为两个双簧管而作(Inventionen for 2 oboes)(1983)
创意曲，为两个长笛而作(Inventionen for 2 flutes)(1983; arr. 1984)
小奏鸣曲，为两个小提琴而作(Sonatina for 2 violins)(1983)
二重奏，为大提琴和竖琴而作(Duo for cello & harp)(1984)
间奏曲，为大提琴和手风琴而作(Intermezzo for cello & accordion)(1988)
沉思，为两个中提琴而作(Contemplation for 2 violas)(1988)
Rufe，为双簧管和竖琴而作(Rufe for oboe & harp)(1989)
一同，为小提琴和低音提琴而作(Together for violin & double bass)(1989)
小提琴奏鸣曲（钢琴伴奏）(Sonata for violin & piano)(1991)
东西方的缩影，为双簧管和大提琴而作(Ost-West-Miniaturen I-II for oboe & violoncello)(1994)

三重奏

三重奏，为长笛，双簧管和小提琴而作(Trio for flute, oboe & violin)(1972/73)
钢琴三重奏(Piano trio)(1972/75)
圆形广场，为双簧管，单簧管和大管而作(Rondell for oboe, clarinet and fagott)(1975)
奏鸣曲，为柔音双簧管，竖琴和大提琴（或中提琴）而作(Sonata for oboe (oboe d'amore), harp, and violoncello (or viola))(1979)
邂逅，为单簧管，大提琴和钢琴（或竖琴）而作(Rencontre for clarinet, cello & piano (or harp))(1986)
幻想小品，为随意两件旋律乐器与低音乐器而作(Pezzo fantasioso for two (melody) instruments and bass instrument ad libitum)(1988)
三重奏，为单簧管，大管和圆号而作(Trio for clarinet, bassoon & horn)(1992)
太空II，为双簧管，大提琴和竖琴而作(Espace II for oboe, cello & harp)(1993)

四重奏

第三弦乐四重奏（三个乐章）(String Quartet No. 3 in three movements)(1959)
图像，为长笛，双簧管，小提琴和大提琴而作(Images for flute, oboe, violin, and violoncello)(1968)
短篇，为长笛，竖琴，小提琴和大提琴而作(Novellette for flute and harp with violin and violoncello)(1980)
四重奏，为四个长笛而作(Quartet for flutes)(1986)
四重奏，为长笛，小提琴，大提琴，大提琴和钢琴而作(Quartet for flute, violin, violoncello & piano)(1988)
第四弦乐四重奏（两个乐章）(String Quartet No. 4 in two movements)(1988)
四重奏，为圆号，小号，长号和钢琴而作(Quartet for horn, trumpet, trombone & piano)(1992)
第五弦乐四重奏（一个乐章）(String Quartet No. 5 in one movement)(1990)
第六弦乐四重奏（四个乐章）(String Quartet No. 6 in four movements)(1992)
为双簧管与弦乐三重奏而作的四重奏(Quartet for oboe and string trio)(1994)

五重奏

小协奏曲，为手风琴和弦乐四重奏而作(Concertino for accordion & string quartet)(1983)
第一单簧管五重奏，为单簧管与弦乐四重奏而作(Clarinet Quintet No. 1 for clarinet and string quartet)(1984)
长笛五重奏，为长笛和弦乐四重奏而作(Flute Quintet for flute and string quartet)(1986)
毛毯，为弦乐五重奏而作(Tapis for string quintet)(1987)
节日之舞，为管乐五重奏而作(Festlicher Tanz for wind quintet)(1988)
第一木管五重奏Woodwind Quintet I(1991)
第二木管五重奏Woodwind Quintet II(1991)
第二单簧管五重奏(Clarinet Quintet No. 2)(1994)

其他室内乐

为七件乐器而作的音乐(Music for Seven Instruments)(1959)
洛阳，为乐器合奏而作(Loyang for ensemble)(1962)
协奏小品，为乐器合奏而作(Pièce concertante for ensemble)(1976)
八重奏，为单簧管（或低音单簧管），大管，圆号和弦乐四重奏而作(Oktett for clarinet (bass clarinet), bassoon, horn & string quintet)(1978)
距离，为十位演奏家而作（木管乐器与弦乐五重奏）(Distanzen for ten players (woodwind & string quintets))(1988)
第一室内协奏曲(Kammerkonzert No. 1)(1990)
第二室内协奏曲(Kammerkonzert No. 2)(1990)
带有大提琴的管乐四重奏(Wind Octet with double bass)(1991)

管弦乐

第一交响曲（四个乐章）(Symphony No. 1 in four movements)(1982/83)
第二交响曲（三个乐章）(Symphony No. 2 in three movements)(1984)
第三交响曲（一个乐章）(Symphony No. 3 in one movement)(1985)
第四交响曲“在黑暗中歌唱”（两个乐章）(Symphony No. 4 Im Dunkeln singen in two moevements)(1986)
第五交响曲，为男中音和管弦乐团而作（五个乐章）(Symphony No. 5 for high baritone and orchestra in five movements)(1987)
第一室内交响曲，为两个双簧管，两个圆号和弦乐团而作(Chamber Symphony No. 1, for 2 oboes, 2 horns, and strings)(1987)
第二室室内交响曲“受害者的自由”(Chamber Symphony No. 2 Den Opfern der Freiheit)(1989)
巴拉，为管弦乐团而作(Bara for orchestra)(1960)
交响情景，为大型管弦乐团而作(Symphonic Scene for large orchestra)(1960)
胶质音响，为弦乐团而作(Colloïdes sonores for strings)(1961)
波动，为大型管弦乐团而作(Fluktuationen for large orchestra)(1964)
礼乐，为大型管弦乐团而作(Réak for large orchestra)(1966)
维度，为管弦乐团和管风琴而作(Dimensionen for orchestra and organ)(1971)
数字协奏曲，为小交响乐团而作(Konzertante Figuren for small orchestra)(1972)
和谐，为十六件管乐器，竖琴和打击乐器而作(Harmonia for 16 winds, harp & percussion)(1974)
巫乐，为大型管弦乐团而作(Muak for large orchestra)(1978)
光州，永远的记忆，为大型管弦乐团而作(Exemplum in memoriam Kwangju for large orchestra)(1981)
印象，小型管弦乐团而作(Impression for small orchestra)(1986)
Mugung-Dong (Invocation)，为管乐器，打击乐器和低音提琴而作(Mugung-Dong (Invocation) for winds, percussion and double bass)(1986)
毛毯，为弦乐团而作(Tapis for string orchestra)(1987)
等高线，为大型管弦乐团而作(Konturen for large orchestra)(1989)
新罗，为管弦乐团而作(Silla for orchestra)(1992)

器乐协奏曲

第一小提琴协奏曲(Violin Concerto No. 1)(1981)
第二小提琴协奏曲(Violin Concerto No. 2)(1983–1986)
第三小提琴协奏曲(Violin Concerto No. 3)(1992)
大提琴协奏曲(Cello Concerto)(1975/76)
长笛协奏曲(Flute Concerto)(1977)
单簧管协奏曲(Clarinet Concerto)(1981)
为双簧管、竖琴以及室内乐团而作的双重协奏曲(Double Concerto for Oboe, Harp, and Chamber Orchestra)(1977)
“号角与悼曲”，为带有竖琴和长笛独奏的乐团而作(Fanfare and Memorial for orchestra with harp and flute)(1979)
毛毡，为竖琴与弦乐而作(Gong-Hu for harp and strings)(1984)
为双簧管、英国号和弦乐而作的双重小协奏曲(Duetto concertante for oboe, English horn, and strings)(1987)
为双簧管（柔音双簧管）与管弦乐团而作的协奏曲(Concerto for Oboe (Oboe d'amore) and Orchestra)(1990)

声乐作品

唵嘛呢叭弥吽，为独唱，合唱团和管弦乐团而作(Om mani padme hum for soli, choir and orchestra)(1964)
蝴蝶梦，为合唱与打击乐器而作(Ein Schmetterlingstraum for choir and percussion)(1968)
Vom Tao ，为合唱团，管风琴和打击乐器而作(Vom Tao for choir, organ and percussion)(1972/88)
记忆，为三个人声和打击乐而作(Memory for three voices and percussion)(Du Mu, 1974)
在门口，为男中音，女声合唱团，管风琴和乐器合奏而作(An der Schwelle for barione, women choir, organ and ensemble)(Albrecht Haushofer, 1975)
聪明人，为男中音，合唱和小乐团而作(Der weise Mann for baritone, choir and small orchestra)(1977)
主是我的牧羊人，为长号和合唱团而作(Der Herr ist mein Hirte for trombone and choir)(Psalm 23 / Nelly Sachs, 1981)
光……，为小提琴和合唱团而作(O Licht... for violin and choir)(Buddhism / Nelly Sachs, 1981)
我的土地，我的人民，为独唱，管弦乐团和合唱团而作(Naui Dang, Naui Minjokiyo! (My Land, My People) for soli, orchestra and choir)(South Korean poets, 1987)
火焰中的恩格尔”，为管弦乐团，女高音和女声合唱团而作(Engel in Flammen. Memento and Epilogue for orchestra, soprano, and women choir)(1994)
后记，为女高音，女声合唱团和五件乐器而作(Epilogue for soprano, women choir, and five instruments)(1994)