当前位置:主页>二胡>二胡百科>

用二胡演奏美国国歌推倒文化隔阂之墙

来源:网络  作者:佚名  时间:2020-02-04    提示:文中图片可全屏

  二胡是众所周知的中国传统民族乐器,大凡中国人都是熟悉它的,尽管不是每个人都能拉奏二胡,但是它那如诉如泣加上悠扬,婉转的琴音,博得了中国人的青睐。

  就是这样一件100%中国化的民族乐器,能否为广大美国民众理解并接受呢﹖我带着尝试的心情,带上心爱的二胡,来到洛杉矶市中心的中国城(Chinatown),择幽静而行人往来必经之处,席地而奏起来,向美国民众介绍中国这一特色乐器。

  拉什么乐曲好呢﹖中国的民族传统二胡优秀乐曲很多,而且也十分优美动听。然而一下子要这些“老外”们听懂,还不是太容易之事,因为这里面隔有东西文化背景之差呢!思索之余,我决定从美国人最熟悉的“美国国歌”拉起,这样就推倒了文化隔阂之墙,人人都能听懂了!

用二胡演奏美国国歌推倒文化隔阂之墙

  美国国歌从低音起音,高音达到将近二个八度,气势磅礡铿锵有力,带有冲锋和号召感,用二胡这个二弦乐器演奏,不是一件容易的事,要做到抑扬顿挫,感情丰富,更须有扎实的二胡功底,才能唤起民众的的乐感共鸣。

  从小学四年级开始学拉二胡,具50年拉奏功底的我,并不惧怕这些难点。我调好音色、音调和音高,稳稳地操起了右手,运用自如地拉白色马尾弓子,有板有眼,有高有低,有快有慢地奏了起来,随着琴声的飘起,过路的,背包的,抱孩子的,扶着年迈长者的;拐着拐杖的;老中和老外;不约而同地放慢了快行的步伐,或停步,或回头,或围拢,或放下提包,或牵着孩童的手,指指点点,静静地聆听着琴声的激荡……一曲奏毕,不知道甚么时候已在我的周围围拢了一大群音乐迷,当最后一个音符落地时,一阵清脆的掌声立即爆响起来,我连忙起身,回鼓掌的人群作90°鞠躬,作“Thank You”的答礼。这时,许多感兴趣的老外,走上前来向我打听乐器的名称,好奇地抚摸着近乎并成一根线的两根二胡弦线,似乎要从这二根不可思议的弦线中找出一个“为甚么二根弦能奏出美国国歌”?

  为甚么二根弦能表达出如此使他们感到兴奋和美妙的音乐﹖诸如此类问题的答案。“Great”!“Wonderful”,“Nice Music”的声音不断传入我耳,握手的人也时而不断。告诉我他们欣赏中国的二胡。

  紧接着,我又用二胡演奏了“美利的阿美利加”,“故乡的亲人”,“鸽子”等多首为美国听众熟悉的流行歌曲,并向有兴趣者介绍了二胡独特的构造与特点,我期盼着一把小小的二胡能大大地沟通中美两国人民的心……

相关文章 推荐

用二胡演奏美国国歌推倒文化隔阂之墙
人气:161
二胡百科
用二胡演奏美国国歌推倒文化隔阂之墙

大家都在看

二胡微型练习曲[音型模进练习]

二胡微型练习曲[音型模进练习]

二胡微型练习曲[音型模进练习]...

二胡曲谱 69 阅读

二胡手音问题的探讨

二胡手音问题的探讨

当我们时常聆听二胡那美妙的音色时,就会发现,有的人拉出的声音非常好听,感受到圆润流畅、亮丽甜美,楚楚动人。而有的人拉出的声音却不好听,虽然其功底深厚,技法娴熟,力度到位...

二胡教程 185 阅读

二胡简谱[松花江上]

二胡简谱[松花江上]

二胡简谱[松花江上]...

二胡曲谱 133 阅读

二胡简谱[乡村十月]二胡+扬琴

二胡简谱[乡村十月]二胡+扬琴

二胡简谱[乡村十月]二胡+扬琴...

二胡曲谱 75 阅读

二胡谱[恰似你的温柔]五线谱

二胡谱[恰似你的温柔]五线谱

二胡谱[恰似你的温柔]五线谱...

二胡曲谱 187 阅读

二胡简谱[泛水荷塘]二胡演奏谱

二胡简谱[泛水荷塘]二胡演奏谱

二胡简谱[泛水荷塘]二胡演奏谱...

二胡曲谱 282 阅读

二胡简谱[吉普赛回旋曲]

二胡简谱[吉普赛回旋曲]

二胡简谱[吉普赛回旋曲]...

二胡曲谱 65 阅读

二胡简谱[草原恋]

二胡简谱[草原恋]

二胡简谱[草原恋]...

二胡曲谱 257 阅读

二胡简谱[杨柳青]江苏民歌、邵琳改编

二胡简谱[杨柳青]江苏民歌、邵琳改编

二胡简谱[杨柳青]江苏民歌、邵琳改编...

二胡曲谱 193 阅读

二胡简谱[烛颂] 扬琴伴奏谱

二胡简谱[烛颂] 扬琴伴奏谱

二胡简谱[烛颂] 扬琴伴奏谱...

二胡曲谱 72 阅读

二胡简谱[心中的玫瑰]

二胡简谱[心中的玫瑰]

二胡简谱[心中的玫瑰]...

二胡曲谱 217 阅读

二胡演奏家[贾鹏芳]简介

二胡演奏家[贾鹏芳]简介

贾鹏芳,1958年4月生于黑龙江省佳木斯市,二胡演奏家、中国音乐家协会、日本东洋音乐学会会员。1978年进入中央民族乐团。1979年开始任该团二胡独奏演员,1984年开始任该团民...

二胡名家 78 阅读

二胡谱[雨的节奏]

二胡谱[雨的节奏]

二胡谱[雨的节奏]...

二胡曲谱 164 阅读

初学必备的二胡基本功

初学必备的二胡基本功

,(4.5) /ReLa//()() 、与空弦为大九度之位置,叫高二位置、。6、左手四个指头拉两弦之音域为之把,叫把、音域为之把,叫把、音域为之把,叫把、音域为之把,叫把、...

二胡入门 267 阅读

二胡简谱[红云]

二胡简谱[红云]

二胡简谱[红云]...

二胡曲谱 198 阅读