《即兴聆乐》莫扎特歌剧『魔笛』的小人物狂想曲(END)
苏友瑞
版本欣赏：Sir Colin Davis 指挥, 1984, PHILIPS。
我终于知道歌剧《魔笛》中，要如何欣赏像塔米诺爱情独白这种高贵人士的咏叹调了！在前述天真纯朴的托斯卡尼尼、戏剧张力十足的福特万格勒与善恶刻划剧烈博格曼之外，戴维斯爵士（Sir Colin Davis）的诠释是第四种诠释魔笛的向度。
从几乎是速度最慢的序曲开始，戴维斯一直展现高贵优雅的气质。没有戏剧性的三侍女合唱、太过于高贵文雅的帕帕基诺......本来应该很受不了；但是PHILIPS这套录音的音响质量很好，而且这种贵族化魔笛还是很有味道，于是我就一直听下去。
结果到了我个人最不喜欢听的塔米诺爱情咏叹调，天啊！怎么会这么好听！歌手 Jorn Weber 有特别强吗？
连忙跟其它版本逐一比较，原来如此！相对于其它版本，他们都是在魔笛的其它乐段展现出感情的起伏，相对造成这首咏叹调表现地很克制、甚至有娇柔造作的问题。相反的，戴维斯在其它乐段都表现出高贵中庸而缺乏情感起伏的特色，唯独到了这首咏叹调：特意的强弱声音对比、歌手不加修饰的换气声、甚至速度控制的微妙变化(高音故意延长一些)，强烈感受到戴维斯把所有的情感全都投注在这首咏叹调上。于是相形之下，高贵的爱情咏叹调之内在艺术特质全然不受干扰地揭露了。
继续听到夜之后第一次出场的宣叙调，昏倒了！这那是失去孩子的忧伤母亲？分明是一个稚气未脱的『小』公主哭诉她的洋娃娃被人家玩坏了嘛！
毫无疑问的，这是第四种诠释方向，就是展现高贵感的魔笛。只有这种高贵感，属于高贵人士的塔米诺与帕米娜相关乐段才能发挥真正的艺术水平，让我们觉得非常好听。
天啊！魔笛到底还有多少诠释的可能？
(完结篇)
《魔笛》音乐与音响网友会回顾小记
音乐与音响在艺术生活的层面，总是贵在相知相惜。
这一次突发奇想办了一个《魔笛》网友会，其实我内心深处还是期待着能与更多人深度的心灵相遇。分享莫扎特的魔笛只是一个起点，世界这么大，我们关注的生命意义是如此多元，能聆听到内心深处传来的呼唤才是最快乐的一件事！
于是我先借了菲尔罗先生的电池供电扩大机，加上 ORTOFON 105 喇叭，到了现场，热情有劲的 dinowu兄己经到了，快快把音响组合起来，请他品鉴品鉴一番。
然后先是自由聆乐时间，我把托斯卡尼尼、福特万格勒、贝姆、戴维斯爵士的版本一一播放，真实感受到四种不同版本的不同诠释方向。其中为了证明诠释水平高低是有绝对性的艺术内涵，还放了一张只有录音发烧、技巧完美但是艺术水平不高的录音......果然，看到大家的脸色就知道这一比较之下真的看得出水平有差！
于是开始用我个人的立场来诠释魔笛剧情内容：我认为魔笛反映了『朴实的小人物就是英雄』的莫扎特思想。因此先用我的诠释述说这一个故事，并且强调『通不过高贵圣洁的考验之帕帕基诺，为何仍然可以幸福地得到帕帕基娜？』。随着，以总谱为例，解说从音乐艺术的立场，为何帕帕基诺两次咏叹调、帕帕基诺与帕帕基娜二重唱，都是莫扎特无意间使用最高音乐技巧去创作的乐曲，说明了莫扎特投射自身认同在帕帕基诺这种小人物的心意。
再来，我从西方文学史与音乐史的演变，从『黑白分明的英雄形象』、『小人物就是英雄』、『追求理想才是英雄』到『真实的自我坦露就是英雄』，谈及莫扎特如此创作魔笛的时代意义。(这部份小弟会另有专文解说)
最后的自由分享才是最精彩的，也许只有十余人的小聚会才更能触发心灵深处的真诚体验。
首先从为何苏友瑞这个人会『有意』把歌剧《魔笛》诠释成小人物狂想曲开始讨论起，于是陈韵琳提出，就好像在电影《阿玛迪斯》里的情节中，圣洁、道德的萨利耶里控诉说『上帝为何捡选那个肮脏、没品、下流的莫扎特成为音乐神童？』一样。这时网友 wlkuo 立刻响应，他感受到『捡选一个粗俗小人物来创作伟大的音乐』是有意义的！我们都吓了一跳，因为依电影所述，这种不公平的捡选是会让我们感受到上帝不存在的虚无感，怎么会有非教徒反其道而行？我立刻想到，会不会是 wlkuo兄在花莲门诺医院做事的缘故？众所皆知，门诺医院算是台湾慈善事业中比较偏向『走入底层社会』的社会实践团体，相对而言，比较有机会感受到粗俗小人物的真诚灵魂。不过这个话题己经太深入了，等以后继续在网络在线分享吧！
再来从艺术的时代意义，探讨到艺术家的『不合时宜』究竟是自虐还是自我奋斗？于是 dinowu兄突然语出惊人谈到身为建筑业者感受到的建筑艺术家之内心世界，这下子可真的引发热烈讨论！因为在台湾，建筑艺术可以说是最被忽视的一群，甚至于忽视到让 dinowu兄都不知如何在网络上活出一个建筑艺术欣赏者的形像。我听到 dinowu兄对建筑艺术款款而谈，对建筑艺术的深厚内涵恨不得早日认识！dinowu兄，务必在网络上开创一个建筑艺术讨论区，我们一定要每年选一次台湾十大美丽与十大丑陋的建筑！.....
于是小小聚会引发最热情的分享，持续到晚上十点多才依依不舍地停止分享相互道别。我对自己当天最满意的表现就是我即兴想到的结语：
『今天来的每一个人，都是尝试增进当前文化生活某层面的有心人士；我们关心的是当前社会的文化使命，期待能从小聚会做起，诱发整个社会的文化重建。这一点，虽然脱离今日的音乐与音响主题，却是今天最有意义的一件事！』
同样的结语写在这一篇网友会后回顾的短文上，衷心期盼在网络上每个独特的灵魂，都能找到相知相惜的共鸣！
(END)
